
en Padmaloka el 27 de septiembre 2002 ex Gerardo se ordenó en la Orden
Budista Occidental.
![]()
En el retiro que, duro dos semanas , eramos un grupo de 16 hispanohablantes.
Dos amigos entrañables compartiendo un emotivo acto.
El entorno realmente acompañó el retiro.
Aqui hay una carta de su prceptor Moksananda:-
Queridos amigos:
Como sabrán, se ordenó Dharmachari Manindra (antes
Gerardo Cedrón) hace unos días. Dado que Manindra es Español,
me parece importante comunicar a sus amigos hispanohablantes el significado
de su nombre en español.
El nombre Manindra está formado por dos
palabras, Mani e Indra.
Mani significa 'joya', como en el mantra 'om
mani padme hum', el cual se traduce de forma popular como 'la joya en el loto'.
Indra significa aquí 'el mejor, el más
excelente'. Así que Manindra significa 'la joya más excelente',
o 'la mejor de las joyas'.
Entonces, ¿cual es la joya más excelente? A nivel terrenal,
es el diamante. El diamante es el producto de un proceso de purificación
de millones de años. Es sumamente bello, con sus muchas facetas, y
se asocia con la riqueza. Así que el nombre sugiere la pureza, la riqueza
y la belleza espirituales. El diamante también sugiere muchas de las
cualidades del Vajra. Dharmachari Manindra comparte muchas cualidades con
el diamante y las hará cada vez más brillantes en cuanto vaya
profundizando su compromiso espiritual.
A un nivel mítico, la joya más excelente es la joya que cumple todos los deseos, llamado el 'chinta mani'. El 'chinta mani' es una joya mítica que aporta todo lo que uno desea. Es esta la joya que Avalokitésvara lleva en sus manos frente a su corazón y simboliza el bodhicitta. Así que el nombre Manindra se refiere al bodhicitta, la joya que Avalokitésvara lleva en su corazón. No es el significado tradicional de la palabra Manindra, pero si es un significado que quiero asociar al nombre. El bodhicitta es la esencia de Avalokitésvara, y Avalokitésvara es el símbolo de la Orden. O mejor dicho, y como dice Bhante, la Orden es un símbolo para Avalokitésvara. Así que di este nombre a Manindra para que él y nosotros recordemos la esencia de la comunidad espiritual. También para que él sea consciente de que ya forma parte de esta comunidad. Ya no está solo. Un aspecto importante de su práctica debería ser el abrirse cada vez más a este espíritu de la Orden.
Por ultimo, existe 'la joya más excelente' a su nivel más trascendental. Existe la joya que se encuentra en el centro del loto. De la misma manera que se encuentra una joya en el loto totalmente abierto, se encuentra la Mente Iluminada una vez que nuestro ser y nuestra mente se abren totalmente a lo trascendental.
Así que todo esto es Manindra. Su nombre señala sus muchas cualidades y las cosas en las cuales debería continuar trabajando y profundizando, a la vez que focaliza hacia aquella en que se convertirá si vive con lealtad su compromiso con el buda, con el dharma y con la sangha.
Metta, Moksananda
Su muerte, en Valencia el 26 de abril 2004